NO FEAR SHAKESPEARE ROMEO AND JULIET. The No Fear Shakespeare series is perfect for general readers, students and teachers. On the left-hand page of each volume is the Shakespeare text. On the right-hand page is a line-for-line translation into modern English. It's a great way to quickly understand the play, leaving plenty of time to go back and savor the original. Romeo and Juliet will be performed in the Angus Bowmer Theatre during the 2012 season of the Oregon Shakespeare Festival. This volume of Romeo and Juliet is in a paper edition. 287 pp.